Макси-сингл «Tre Sverd» включает 4 варианта одноимённой композиции, которые демонстрируют 20-летнюю историю песни в целом и эволюцию отдельного трека за последние 3 года в частности. Дело в том, что инструментал «Tre Sverd» стал не только песней, записанной на английском и русском языках, но и превратился в самостоятельную композицию в виде ремикса.
Рисунок, использованный для оформления сингла, создал Nickholas S. Mortem (MERKNET).
Несколько слов о версиях «Tre Sverd», включенных в сингл:
I – Англоязычная радио-версия песни, в записи которой приняли участие:
Євген Кучеров (ЧУР, Украина) - батальное интро,
Cruinh (RIMMERSGARD, Германия) – вокал,
Mortiis (ex-VOND, ex-EMPEROR, Норвегия) – декламация фрагмента саги на норвежском языке.
II – Англоязычный Nordic folk-ремикс песни, созданный культовым российским проектом ЛИХОЛЕСЬЕ с участием Elanor (арфа) и вышеперечисленных гостей (Чур, Cruinh, Mortiis). В этой версии трека Север, лидер проекта ЛИХОЛЕСЬЕ, помимо всей электронной части записал партии струнных, духовых и варгана.
III – Русскоязычный вариант песни с вокалом Владимира Рязанова из progressive/oriental blackened death metal группы ETHNOR (+ Чур, Mortiis).
IV – Микс инструментального варианта трека (февраль, 2016 г.), использованный в первом официальном видео HEATHER WASTELAND.
Историческая справка о «Tre Sverd»
Композиция была сочинена в 1999 г. и не имела названия. Более того, на момент появления в 2001 г. двухбасового проекта HEATHER WASTELAND, а также дебютного концертного исполнения трека, у него по-прежнему не было названия.
Название пришло весной 2003 г., когда HEATHER WASTELAND перестал существовать, а AR во время пребывания в Норвегии посетил памятник «Три меча», посвящённый битве при Хаврсфьорде (872 г.). Согласно «Саге о Харальде Прекрасноволосом» из «Круга земного» Снорри Стурлусона, в битве участвовали воины-оборотни и она осталась в памяти викингов как крупнейшее морское сражение.
Как утверждает AR, на создание музыки для этой композиции его вдохновил альбом MORTIIS “Crypt of the Wizard” (1996), поэтому участие Мортииса в записи «Tre Sverd» более чем символично.
